未上市先加印,这本冷门古典哲学书为何破圈?
未上市即加印,一方面说明这本书在预售时就展现出不错的销售势头,另一方面则说明了我们对首印数的估计不足——这是一本内容选自普鲁塔克《道德论丛》的学术书,而国内此前出版的《道德论丛》全译本几乎没有什么市场反响,另外几种选译本如《古典共和精神的捍卫》《哲思与信仰》也
未上市即加印,一方面说明这本书在预售时就展现出不错的销售势头,另一方面则说明了我们对首印数的估计不足——这是一本内容选自普鲁塔克《道德论丛》的学术书,而国内此前出版的《道德论丛》全译本几乎没有什么市场反响,另外几种选译本如《古典共和精神的捍卫》《哲思与信仰》也
15岁学习古希腊语和拉丁语时,仲树没想到,这会成为她后来翻译普鲁塔克的引子。初读普鲁塔克时,她是一名语言学习者,像钻研文言文一样,她不带任何目的地钻进了两种语言的时态和变格,并不理解那些文字背后的哲学意涵。